134 pages • 4 hours read
Ruta SepetysA modern alternative to SparkNotes and CliffsNotes, SuperSummary offers high-quality Study Guides with detailed chapter summaries and analysis of major themes, characters, and more. For select classroom titles, we also provide Teaching Guides with discussion and quiz questions to prompt student engagement.
Summary
Chapter Summaries & Analyses
Character Analysis
Themes
Symbols & Motifs
Important Quotes
Essay Topics
Tools
When Daniel returns to the hotel, he realizes that Ana has captioned each of his photographs, each of which “provides a new lens into the image, peeling back invisible layers to reveal a human story” (285). Daniel is delighted to see the caption underneath the picture that Ana took of him at the candy shop, which says simply “Hola, Daniel” but simultaneously “says everything” (285).
Rafa’s supervisor tells him that the sponsor had been in to ask about Rafa and Fuga, and wants Fuga to participate in another caping. Fuga’s behavior with Ana also disturbs Rafa, especially because he believes that bullfighters should not have romantic entanglements. In fact, Rafa broke up with his girlfriend during the dance for that very reason: “Success requires complete focus” (286). He is also puzzled by Julia’s declaration that she would rather have Ana “with an amateur bullfighter like Fuga than the rich Texano,” Daniel (287).
Puri tries to talk to her mother. She tells her mother that Sister Hortensia said children are better off with no parents than they are with the wrong parents. Puri asks her mother whether those children should ever know about the “wrong parents” from whom they were taken, but when her mother doesn’t respond, “that’s when Puri realizes. Silence has a voice of its own” (288).
Daniel meets Ben in the hotel lobby. Ben gives him a press pass and tells Daniel that he’ll have to return the pass and the roll of film to Ben after they are finished. Daniel starts to feel nervous, and while they travel, Ben asks Daniel a series of questions about what he knows about Spain—not the propaganda, but the truth.
Daniel relates everything he has learned from both Ana and Nick, concluding that most of the Spanish obey Franco because they are exhausted by the war and the purges and humiliations that followed. Daniel also relates Nick’s charges that some babies adopted in Spain aren’t really orphans. They’re stolen from their families because of Franco’s belief “that Republicanism is a heritable disease. So, to rout it out, kids must be raised by Francoists whenever possible” (291).
Daniel asks if Ben is working on the story, but Ben says that as of now, there is no story. Even the birth parents cannot do anything because it’s impossible to challenge authority in Spain; if a priest or doctor says something is so, then it is so.
Daniel next asks Ben why the U.S. continues to do business with Spain, and Ben tells Daniel to think of himself and the United States as “a chisel” which is “slowly tapping our way into the rock. If we get deep enough, maybe we’ll crack it a bit” (293). Daniel and Ben then arrive at their destination: El Pardo Palace, the home of Franco, where Daniel will be taking pictures of the man himself.
This chapter is followed by an excerpt from the American Diplomacy journal. In an article from 1999, J. Edgar Williams, a consular officer with the U.S. embassy in Madrid from 1956-1958, echoes Ben’s argument to Daniel. Williams notes that many Americans at the time saw official U.S. policy on Spain as cozying up to fascists, believing that instead the United States should have boycotted Spain economically and shunned it politically. Williams argues, however, that the policy was meant to help the Spanish people.
Daniel is shocked to realize that he is being given the opportunity to photograph Franco himself. He is nervous, but “wants to give Ben a good angle, something different from all the other photographers” (297).
It is not until after he takes a series of pictures that he realizes the man shaking hands with Franco is his father. Daniel is completely unnerved by the “unsettling feeling of seeing his father smiling and clasping the hand of Francisco Franco” (299).
Ana goes to clean Daniel’s room, thinking of how Julia warned her away from Daniel. She has also received another threatening note, this one calling her a liar. Ana has “tried to forget the notes. She’s ignored the notes. But today, she’s angered by them” (300).
Ana sees that Daniel has added to her caption, writing underneath her greeting, “Hola, Ana. Would you like to dance?” This gives her courage, and she decides she’s had enough: “She’s going to tell Daniel everything” (300).
Daniel and his father travel back to the hotel with Shep Van Dorn, and Shep teases Daniel about Ana; Daniel’s father is annoyed, telling Shep “flatly” that “Dan is a gentleman” (302). Daniel is very confused, realizing that “[i]n a matter of seconds, his father and Mr. Van Dorn have faced off. The hum of tension in the car is louder than the traffic” (302).
Rafa talks to Antonio about Fuga’s obsession with the empty caskets, which Rafa believes, distracts Fuga from his goal of being a matador: a “distracted bullfighter ends up gored” (303). Antonio points out that Fuga’s bullfighting is about fighting for others rather than for himself, and that Fuga’s obsession with the children drives his ambitions.
Antonio suggests that Rafa and Fuga ask Daniel to take pictures of the empty coffins at the graveyard, so the world will know what is happening in Spain. Rafa thinks that will enrage Fuga, who seems to harbor some sort of anger or grudge against Daniel. Antonio argues with Rafa again, noting that “Fuga […] doesn’t look to fight. He looks to defend” (304). Antonio’s observations make Rafa wonder if the reason Fuga gave his earnings to Ana was not because of romantic feelings but because Fuga thinks Ana needs protection from something.
Daniel and his father return to the hotel, and Daniel receives a message from “Tom Collins” as well as from Nick, inviting him to a birthday party. Daniel wants to use the press pass to take some photos of the Guardia Civil. When he gets to his room, however, he realizes that some of his pictures are missing.
Daniel asks Carlitos to find Ana for him, pretending he needs more towels; when he and Ana connect, Daniel says he thinks Ana took the pictures. Ana is distraught—she did not take them, and she is terrified that someone will know she wrote the captions. Daniel is relieved to discover that he still has the negatives, and he and Ana agree to meet later at the Sorollo Museum near “the fountain of whispers” (311).
Daniel’s discovery of Ana’s captions, particularly the one of Daniel, continues the optimistic and positive tone from the previous section, with Rafa’s caping victory and Daniel and Ana’s dance. This cheerful note is expanded in the next chapter, when Rafa hears that the potential sponsor has already been to the slaughterhouse to ask about Fuga. He has already had “a very happy Monday” thanks to his colleagues, who have been “generous with words of encouragement and congratulations” concerning Fuga’s victory (285). Rafa’s growing commitment to Fuga’s career leads him to break up with his girlfriend; the identity of this girl, and the consequences of this decision, will be revealed in later chapters.
A return to Puri’s story reminds the reader of the serious issues that Puri faces. Her inability to communicate with her own mother reflects the way in which fascism affects something as seemingly easy and clear as communication with a family member. Everything seems fraught with meaning; everything seems coded and in need of interpretation. Puri realizes her mother’s silence is an answer in and of itself, and she feels a sting of regret for looking down on the “degenerates,” from whom she herself is descended.
Conversations between Ben and Daniel provide excellent information about the political situation in Spain. When Daniel asks if Ben is covering the story of the lost children of Franco, Ben acknowledges the challenge of trying to prove their existence when all in authority conspire to deny the truth. Daniel also asks why America is involved in Spain; his later reaction to his father’s business deal with Franco serves as a metaphor for American policy regarding Spain. Though politicians claimed this relationship would benefit the Spanish people, the United States stood to benefit as well. In fact, the financial benefits unnerve Daniel greatly, particularly when he sees his own father with Franco:
[He] knew they were in Madrid for an oil deal. He knew that Spain would be different from Texas. But he didn’t anticipate feeling so conflicted. And right now, he can’t shake the unsettling feeling of seeing his father smiling and clasping the hand of Francisco Franco (299).
Rafa and Antonio’s discussion of Fuga’s obsession with the empty caskets and missing children echoes what Ben told Daniel in previous chapters: The Spanish people themselves seem powerless, unable to even lodge complaints, let alone put a stop to the practice. Antonio’s suggestion that Rafa involve Daniel is clearly meant to parallel what Daniel has heard from both Ben and Shep, that America’s involvement with Spain is necessary to help the Spanish people. To Daniel, it is one thing to argue that U.S. involvement helps, and quite another for Americans like Daniel’s father to smile and shake hands with a man responsible for the deaths and torture of thousands.
Ana has grown tired of everyone trying to influence her behavior, including her sister and whomever is leaving the notes. Angry rather than afraid, Ana decides to do something “unexpected”; namely, to reveal the secret that the person writing the notes is talking about. After all, “[a] secret isn’t a secret if you share it” (300).
The theft of the photos, on the other hand, seems personal. Two of the three photos stolen are of Rafa and Fuga, and the choice seems to be related to the notes Ana is receiving. The theft of the photo of the nun with the baby, however, seems far more sinister in light of the warnings Daniel has received. Ana, unlike Daniel, is very upset. She fears that someone will know she wrote the captions underneath the pictures—captions that “were too honest” (309).
Daniel is confused by Mr. Matheson’s reaction to Shep’s comments about Ana. He doesn’t know why his father was so angry, and he can only wonder whether Daniel’s father’s insistence that Daniel is a gentleman means that someone else—perhaps Nick—is not a gentleman, or whether Mr. Matheson is saying that Daniel would never get involved with a maid.
By Ruta Sepetys